Noticias | Cruelty Free, Vegan Beauty Blog by Nicole Make
20
junho
Nicole Make no Jornal do SBT e Cosméticos Veganos Anti-Aging Nacionais!

Nicole Make no Jornal do SBT e Cosméticos Veganos Anti-Aging Nacionais, Orânicos e Naturais! 

oláááá minha gente linda e perfeita, tudo firme por ai? Neste post temos vááárias novidades, uma delas foi – Dei uma entrevista para o Jornal do SBT sobre alimentação sem carne! Isso mesmo galerinha, foi tudoooo de bom! Cada dia mais o povo tá tirando as carnes de sua alimentação, por um motivo ou por outro! ;)
O meu foi pelos animais, lógico! Mas fico muitoooo feliz em aparecer na tv mostrando que todo mundo pode retirar a carne de sua mesa, mesmo sendo gaúcho ou gaúcha! =) Bora ver o vídeo???
Deixei o vídeo que um amigo meu fez gravando na tv, mas caso queira ver o vídeo original – CLIQUE AQUI!

Uma fotinho para vocês verem… Tem mais no vídeo!

Bom, além da minha entrevista para o SBT, quero mostrar estes produtos maravilhosos da marca Vegana, Orgânica e Natural – Bioart. Este ano fui dois dias na Feira Naturaltech, um dia para trabalhar e no outro para ver as novidades de cada marca.
A Bioart me presenteou com vários Cosméticos Veganos, Naturais e Orgânicos.
Neste post vou mostrar alguns aqui para vocês…

Estas são as Argilas Veganas, Naturais e Orgânicas da marca. Cada uma é para uma função! Eu resolvi focar mais na pele seca e madura neste vídeo e post! Mas caso você queira saber mais sobre as outras CLIQUE AQUI e veja no site da Bioart!

MÁSCARA REGENERADORA BIONUTRTIVA 30 ml (ARGILA ROSA + CASTANHA + ROSA MOSQUETA) da Linha Bioart Rituals – R$98,20

Excelente para REGENERAR E HIDRATAR a pele do rosto, pescoço, colo e mãos. Pronta para usar!

ATIVOS QUE NUTREM A PELE:
– Argila Rosa: Alto percentual de Argila Rosa de fonte renovável, rica em minerais essenciais e oligoelementos necessários para manutenção da pele;
– Óleo de Castanha do Pará Orgânico: Promove hidratação cutânea por formar um filme no tecido cutâneo que reduz a perda de água;
– Óleo de Rosa Mosqueta : Promove regeneração e hidratação da pele;
– Bioativos revitalizantes ricos em ricos em ácido oleico e selênio;
– Zemea: Hidratante ativo natural e ecologicamente correto que atua como umectante para promover a hidratação mais profunda e em combinação com os minerais é capaz de promover nutrição funcional à pele.

BIOART INDICA PARA:
– Peles secas
– Pelas maduras

SELOS BIOART:
– Skin food
– Ingredientes orgânicos
– Produto vegano
– Ideal para peles sensíveis / Não causa alergias
– Feito de argila
– Não contém glúten
– Não contém fragrância sintética
– Não contém corante sintético
– Não contém estrogênio
– Não contêm parabenos
– Não contém ingrediente sintético tóxico
– Não contém ingrediente geneticamente modificado
– Não testado em animais
– Fábrica sustentável
– Feito no Brasil

MODO DE USAR:
Aproveite e desfrute o seu ritual diário de beleza e bem-estar em 5 passos.
1º) Higienização: Higienize a pele com Sabonete Bioart ou Água Floral Bioart antes da aplicação da Máscara.
2º) Toque e textura: Aplique uma camada bem generosa de máscara Bioart com pincel ou dedos em movimentos suaves e circulares na face, no colo e nas mãos. A espessura pode ser a que desejar. Quanto mais espessa, mais tempo você deve permanecer com a máscara na face.
3º) Tratamento: Deixe a Máscara Bioart agir por no mínimo 20 minutos. Para potencializar o tratamento, aumente o tempo de aplicação borrifando Água Floral Bioart. Se sentir uma leve coceirinha na pele, é um bom sinal, pois a máscara está ativando a circulação sanguínea periférica da pele.
4º) Limpeza: Retire a Máscara Bioart com água ou Água Floral Bioart. Uma dica: aproveite o momento do banho para remover a máscara da pele, como o produto é biodegradável voltará para natureza através da água do chuveiro.
5º) Finalização: Finalize seu ritual Bioart aplicando Água Floral Bioart. Aproveite e em seguida aplique seu Creme Facial Bioart .
O uso pode ser a cada dois dias ou semanal. Não há contra indicação. Dê apenas uma pausa de 48 horas entre as aplicações, pois a máscara ainda age na pele horas depois da sua retirada.

COMPOSIÇÃO NATURAL E ORGÂNICA:
Aqua, Argilla/Kaolin/ Montmorillonite/ Mica, Cetearyl Olivate (and) Sorbitan Olivate, Bertholletia excelsa seed oil (and) tocopherol, Cetyl Palmitate (and) Sorbitan Palmitate, Propanediol, Rosa Canina Fruit Oil, Ethylhexyl Olivate, CI 77019/ CI 77891/ CI 12315, Glyceryl Caprylate.

O CREME FACIAL FACIAL BIORESVERATROL 30 ml da Bioart contém o ativo RESVERATROL BIOENCAPSULADO – R$98,20

o que faz com que este creme seja muito potente no combate aos radicais livres, envelhecimento da pele e olheiras.

ATIVOS QUE NUTREM A PELE:
– Bioresveratrol (ativo da uva Bio Encapsulado): anti-idade, antioxidante, revitalizante e atua potencialmente na célula como ativo hidratante
– Óleo de Semente de Uva prensado a frio certificado: O processo diferenciado e orgânico de produção deste produto, promove ainda mais hidratação por oclusão sem deixar a pele oleosa. Garante mais hidratação profunda.
– Zemea: hidratante ativo natural e ecologicamente correto que atua como umectante para promover a hidratação mais profunda e em combinação com os minerais é capaz de promover nutrição funcional a pele.
– Argila Roxa Micronizada: argila de fonte renovável em micro partículas potencializadas para repor os minerais essenciais para manutenção da elasticidade da pele. Rica em magnésio e oligoelementos funcionais. Não contém corante artificial a cor vem da argila.
– Óleo Essencial de Lavanda Orgânico: Baseado na aromaterapia atua como calmante. Não contém perfume artificial.

BIOART INDICA PARA:
– Peles Maduras
– Peles Secas
– Área dos olhos e olheiras de Peles Normais a Oleosas

SELOS BIOART:
– Skin food
– Ingredientes orgânicos
– Produto vegano
– Ideal para peles sensíveis / Não causa alergias
– Feito de argila
– Filtro solar físico
– Não contém glúten
– Não contém fragrância sintética
– Não contém corante sintético
– Não contém estrogênio
– Não contêm parabenos
– Não contém ingrediente sintético tóxico
– Não contém ingrediente geneticamente modificado
– Não testado em animais
– Fábrica sustentável
– Feito no Brasil

DIFERENCIAL BIOART: COMO CREME DERMO VITIS ATUA NO CLAREAMENTO DE OLHEIRAS?
O Bioresveratrol é um substrato da enzima tirosinase, que forma a melanina. Quando a tirosinase vai metabolizá-lo, se converte numa forma ativa que inibe a enzima, impedindo que ela forme mais melanina. Possui ação sinérgica com inibidores da tirosinase como a vitamina C. ​Quanto menos melanina formada, mais clara vai ficando a pele, pois a melanina que a pele possui é biodegradada e a nova não é mais formada.

MODO DE USAR:
– Peles maduras e ou ressecadas: aplicar em todo o rosto 2x ao dia.
– Peles oleosas: aplicar na região dos olhos para evitar rugas e combater olheiras a noite.

COMPOSIÇÃO NATURAL E ORGÂNICA (NOVA FÓRMULA):
Aqua, Propanediol, Cetearyl Olivate (and) Sorbitan Olivate, Ethylhexyl Olivate, Cetyl Palmitate (and) Sorbitan Palmitate, Resveratrol, Laelia Purpurata Extract, Cetyl Alcohol, Vitis Vinifera Seed Oil, Tocopheryl acetate, Glyceryl Caprylate, Argilla/Montmorillonite/Kaolin/Mica, Helianthus annuus (Sunflower seed Oil), Lavandula Angustifolia Oil.

Gente, vocês podem comprar estes produtos no SITE DA BIOART. Na minha opinião valem cada centavo! Sério mesmo! Estou digitando e tocando na minha pele, é outra!!!! Macia, hidratada, amenizou minhas linhas de espressão já na primeira aplicação! Quero ver como vai ficar mais pra frente…

Bom, qualquer dúvida, sugestão ou comentário deixe aqui em baixo ok???

Mil beijos, amo vocês!!!! Muito Obrigada!

1. PARA CURSOS DE MAQUIAGEM E PENTEADOS (Veja mais aqui):
ravena.corre@gmail.com

2. PARA SER MAQUIADA E PENTEADA POR MIM (Veja mais aqui):
ravena.corre@gmail.com

3. PARA PALESTRAS SOBRE BELEZA SEM CRUELDADE – PRODUTOS  VEGAN E CRUELTY FREE, ALIMENTAÇÃO… (Veja mais aqui):
ravena.corre@gmail.com



1
fevereiro
Resposta Makeme Cosmetics sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal

Resposta Makeme Cosmetics sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal

Olááá galerinha do bens, tudo firme por ai??? Neste post vou falar sobre a resposta da marca Nacional Makeme Cosmetics SITE. Sempre mando e-mails para as Marcas de Maquiagem e de Cabelo perguntando se testam em animais, se os produtos levam ingredientes de origem animal… Ainda mais quando vocês me pedem. Na mesma hora mando o e-mail e fico aguardando as respostas.

Na grande maioria das vezes elas não me respondem OU se respondem algo está meio errado ai! Foi o que aconteceu com a marca Makeme! Não conhecia, uma leitora me indicou e fui correndo enviar o e-mail.
Então leia tudo e no final do post faço as minhas observações de costume…

 

Resposta Makeme Cosmetics sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal

NO DIA 05 DE JANEIRO – 

Olá Nicole Obrigada pelo seu contato. É um prazer responder sua pergunta.

Pimeiramente gostaria de lhe dizer que a Makeme é amiga do Animais e defensora do Eco Sistema 1*. Estamos sempre a procura de inovar com produtos naturais e que fazem bem a natureza.
Poderá ler mais em http://makemecosmetics.com.br/a-makeme

Respondendo as suas perguntas:

1. As empresas testam em animais? Ou melhor, a empresa no geral faz testes em animais? Não
2. Caso não teste, paga algum laboratório para fazer este serviço? Não
3. Os produtos levam ingredientes de origem animal? Não
4. Caso levem, quais são os ingredientes e quais são os produtos? 2**
5. A marca faz parte de alguma empresa grande? Makeme Cosmetics
6. Foi comprada recentemente? Caso a resposta for positiva, qual? Não
7. Comercializa na china? Ou seja, a marca vende na China? Não vende
8. Gostaria da lista com todos os produtos que levem ou não levem ingredientes de origem animal. Não existe
9. Os fabricantes das matérias primas (ingredientes) testam em animais? Não testam.

Espero ter ajudado!
Desde já agradecemos o contato e a parceria!!
Atenciosamente
Resposta Makeme Cosmetics sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal 1

NO DIA 09 DE JANEIRO – 

Muito obrigada pela resposta.

Fui pesquisar na internet e no próprio site da marca e vi alguns pincéis que aparentemente são de cerdas naturais 3***. Principalmente os pincéis para esfumar sombras. Isso confere?

E gostaria de saber em qual site posso ler os ingredientes dos produtos?
Obrigada

 

Resposta Makeme Cosmetics sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal 2

NO DIA 18 DE JANEIRO – 

Olá, bom dia!
Não obtive uma resposta até agora… Poderia me dizer –

“Fui pesquisar na internet e no próprio site da marca e vi alguns pincéis que aparentemente são de cerdas naturais. Principalmente os pincéis para esfumar sombras. Isso confere?
E gostaria de saber em qual site posso ler os ingredientes dos produtos?” 4****

Obrigada, aguardando para postar no blog

 

Resposta Makeme Cosmetics sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal 3

 

Importante: A Makeme Cosmetics não faz testes em animais, todas as embalagens são recicláveis, pois temos grande respeito pelo ambiente e pela natureza. 5*****

Não coloquei o texto inteiro aqui no blog por alguns motivos… Iria ficar grande demais, somente esta linha fala sobre os animais e da para ler na foto ;)

____________________________________________

Bom, vamos as minhas observações… Lembrando que é opinião própria, você faz e pensa o que achar melhor ok?

1* – Já de cara eles falam – Makeme é amiga do Animais e defensora do Eco Sistema – Para quem lê isso, acha que a marca é totalmente natureba, vegana… Na minha opinião, se a marca realmente não é totalmente amiga dos animais e da natureza, não deveria colocar isso em qualquer lugar!

2** – Na pergunta 4. “Caso levem, quais são os ingredientes e quais são os produtos?” deixo bem em aberto para a marca de cosméticos falar sobre os produtos! Acho mais bonito falarem que utilizam e passar a lista do que não falar nada ou negar e depois eu descobrir. Por que daí ao invés de indicar os produtos veganos, vou boicotar a toda a marca! ;) Além disso, nestas perguntas eles respondem que não testam em animais, que os fornecedores também não testam em animais e que os produtos não contém nenhum ingrediente de origem animal…

3*** – Pesquiso mesmo cada marca, como sou maquiadora profissional, e vejo muitos pincéis veganos e não veganos nas lojas e no material dos meus colegas, percebi que os pincéis não eram exatamente veganos, ou seja, de cerdas sintéticas… No e-mail eu mandei “alguns pincéis que aparentemente são de cerdas naturais”. Caso tenham esquecido de falar sobre os pincéis né? As vezes rola este erro! ;) Ah, nada ver com este tema, mas as datas estão nos meus e-mails, tudo gravadinho para vocês ;)

4**** – Depois de enviar o primeiro e-mail perguntando e não obter resposta, enviei mais um e-mail depois de nove dias e nada! Aliás, até agora eles não me responderam NADA! Não sei o que aconteceu, mas estamos no dia 01 de fevereiro e eles nem me mandaram uma mensagem falando algo… Isso pra mim é o cúmulo! A coisa mais irritante e sem educação que uma empresa pode fazer… Além disso não vi nenhuma lista de ingredientes no site ou em outros lugares! Como posso comprar algo se não tenho como ler os ingredientes? Já pararam para pensar nisso? Tipo, a marca vende na internet, não posso tocar no produtos para ler os rótulos, eles não deixam isso escrito no site… COMO SABER?

5***** – A Makeme Cosmetics não faz testes em animais, todas as embalagens são recicláveis, pois temos grande respeito pelo ambiente e pela natureza”. Acho que não tem respeito mesmo! Por que na minha humilde opinião – quem cala consente! Acho que os pincéis são de cerdas sintéticas!

____________________________________________

Bom galerinha, vocês já leram e meio que já sabem da minha opinião né? Não indico e não compro! Não me sinto segura em divulgar uma marca que não me responde, que não deixa os ingredientes de cada produto do site, que fala que respeita a natureza e os animais e podem estar utilizando pelo animal nos pincéis! Vocês já viram como retiram os pelos, penas, lã dos animais??? Coloquem no google! ;)

É isso! Qualquer dúvida, sugestão ou comentário deixe aqui em baixo que eu vou amar ler e responder todo mundo ok???? Se souber de algo ou já utilizou algo da marca, falae! Quero saber!

Mil beijos, muito obrigada e amo vocês! ;)

1. PARA CURSOS DE MAQUIAGEM E PENTEADOS (Veja mais aqui):
ravena.corre@gmail.com

2. PARA SER MAQUIADA E PENTEADA POR MIM (Veja mais aqui):
ravena.corre@gmail.com

3. PARA PALESTRAS SOBRE BELEZA SEM CRUELDADE – PRODUTOS  VEGAN E CRUELTY FREE, ALIMENTAÇÃO… (Veja mais aqui):
ravena.corre@gmail.com



29
janeiro
Resposta Kiehl’s Sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal. L’Oréal Testa em Animais?

Resposta Kiehl’s Sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal. L’Oréal Testa em Animais?

OBS – Antes de mais nada leia o post inteiro! Tem muita informação. Coloquei na categoria Vegan / Vegana e Cruelty Free para ter em todas as partes do blog, assim todo mundo poderá ver mais facilmente.

Helloooo my babys tudo bem? Como passaram o findi? Espero que muitooo bem!
Semana passada fui atrás de várias respostas e fiz muitaaaas pesquisas interessantes. Este post é uma das coisas que obtive resposta rápida, os próximos posts serão neste tema também – eu acho!

Bom, mandei um e-mail para a marca Kiehl’s fazendo várias perguntas sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem animal. Eles me responderam muito rapidamente, fiquei bem feliz com isso. Pois assim eu faço as coisinhas aqui no blog mais seguidamente.

Enfim, as perguntas foram as de sempre, não tirei print do meu texto para eles, por que foi feito pelo site, mas foram estas-

1. The company test on animals? 1. A marca Testa em Animais?

2. If you do not test, paid a lab to make this service 2. Caso não teste, paga algum laboratório para testar?

3. If take, what the ingredients are and what are the products? 3. Se os produtos tiverem ingredientes de origem animal, qual seriam os ingredientes e os produtos?

4. The brand is part of some big company? 4. Faz parte de uma grande empresa?

5. It was bought recently? If the answer is yes, which one? 5. Foi comprado recentemente? Se a resposta for sim, qual seria a empresa?

6. Sells in China? That is, the brand sold in China? 6. Vende na China? Ou seja, comercializa na China?

7. Your suppliers test on animals? 7. Os fornecedores testam em animais?

8. If the brand does not test on animals, why not put this information on the label? 8. Se a marca não testa, por que não colocam a informação no rótulo?

9. Could you pass me the list of products that do not contain animal ingredients? Or products containing animal ingredients? 9. Poderia me passar a lista de produtos que não contêm ingredientes animail? Ou produtos que contenham ingredientes animail?

Depois de algumas horas a Kiehl’s respondeu as perguntas com um simples texto. Não teve nem vontade de responder tudo… Se contém ou não ingredientes de origem animal, lista com os produtos…
Affe, coisa mais abobada e sem educação essa… Olhem a resposta –

Resposta Kiehl's Sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal. L'Oréal Testa em Animais?

Resposta Kiehl’s Sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal. L’Oréal Testa em Animais?

January 27, 2017
Dear Nicole,
Thank you for your interest in Kiehl’s a brand of The L’Oréal Group.

L’Oréal no longer tests any of its products or any of its ingredients on animals, anywhere in the world nor does L’Oréal delegate this task to others. An exception could only be made if regulatory authorities demanded it for safety or regulatory purposes.
For complete information on this subject, please click here .

Best regards,
usacccJG
Jasmine
Consumer Care Center
Ref. # 02049862

TRADUÇÃO – Resposta Kiehl’s Sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal. L’Oréal Testa em Animais?

Querida Nicole,
Obrigado pelo seu interesse na marca Kiehl’s do Grupo L’Oréal.

A L’Oréal já não testa qualquer dos seus produtos ou qualquer dos seus ingredientes em animais, em qualquer parte do mundo, nem a L’Oréal delega esta tarefa a outros 1*. Uma exceção só poderia ser feita se as autoridades reguladoras a exigissem por razões de segurança ou regulamentares 2*.

Para obter informações completas sobre este assunto, clique aqui.

________________________________________

1 * – Disseram que a L’Oréal não testa seus ingredientes em animais EM QUALQUER PARTE DO MUNDO! E não delega a tarefa para outros fazerem!

2 ** – Mas em seguida falam que isso não acontece caso as autoridades reguladoras exigissem!!!! Ou seja, NA CHINA ELES TESTAM EM ANIMAIS! JÁ QUE O PAÍS EXIGE POR LEI OS TESTES EM ANIMAIS PARA FINS COSMÉTICOS!

Mano é sério! Essa galera deveria parar de falar que não testam em animais! Por que chega na China o bagulho muda! Bom, cliquei no link que eles deixaram ali, olhaeee!

Resposta Kiehl's Sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal. L'Oréal Testa em Animais? 1

Resposta Kiehl’s Sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal. L’Oréal Testa em Animais?

L’Oréal is committed to only market products whose safety has been evaluated according to rigorous and ethical protocols. The goal is to prevent our consumers from experiencing any adverse effects from the product’s use. Traditionally, the safety assessment of products and ingredients was done by means of animal testing.
However, since the 1980s, L’Oréal believes that the future of safety evaluation lies in the development of alternative, “predictive” strategies. This approach is built on the substantial scientific progress being made in the fields of reconstructed skin models, molecular modeling and also high-performance data processing. It allows us to exploit all of the data that the Group has been accumulated over the course of a century, representing over 50 000 ingredients.
These new strategies and the considerable research efforts behind them have paid off: in 1989, L’Oréal was able to end all testing of its products on animals, without making our products any less safe. Since March 2013, the Group has taken another decisive step: L’Oréal no longer tests on animals anywhere in the world, nor does it delegate the task to others. An exception could only be made if regulatory authorities demanded it for safety or regulatory purposes.
Thanks to our advances in alternative methods, our partnerships with research institutes worldwide and the extraordinary determination of our teams, L’Oréal has entered the “predictive” era of forecasting an ingredient’s safety & efficacy before it has been synthesized. This ambition, which is supported by the international scientific community known as “toxicology of the 21st century”, is manifest in our laboratories’ efforts and fuels our innovation.
More than 30 years ago L’Oréal chartered a new course that today allows us to innovate for beauty around the world without recourse to animal testing.
Visit the websites to Episkin, the industrial center for cutaneous engineering and Skinethic, world leader in tissue engineering.

TRADUÇÃO – Resposta Kiehl’s Sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal. L’Oréal Testa em Animais?

A L’Oréal está empenhada em comercializar apenas produtos cuja segurança foi avaliada de acordo com protocolos rigorosos e éticos. O objetivo é evitar que nossos consumidores sofram quaisquer efeitos adversos do uso do produto. Tradicionalmente, a avaliação da segurança dos produtos e ingredientes foi feita através de ensaios com animais.

No entanto, desde a década de 1980, a L’Oréal acredita que o futuro da avaliação da segurança está no desenvolvimento de estratégias alternativas, “preditivas”. Esta abordagem baseia-se no progresso científico substancial que está sendo feito nos campos de modelos de pele reconstruída, modelagem molecular e também processamento de dados de alto desempenho. Permite-nos explorar todos os dados que o Grupo acumulou ao longo de um século, representando mais de 50 000 ingredientes.

Estas novas estratégias e os consideráveis ​​esforços de investigação por trás delas deram frutos: em 1989, a L’Oréal pôde terminar todos os testes de seus produtos em animais, sem tornar os nossos produtos menos seguros. Desde Março de 2013, o Grupo deu mais um passo decisivo: a L’Oréal deixou de fazer testes em animais em qualquer parte do mundo, nem delegou a tarefa a terceiros. Uma exceção só poderia ser feita se as autoridades reguladoras a exigissem por razões de segurança ou regulamentares 1*.

Graças aos nossos avanços em métodos alternativos, às nossas parcerias com institutos de investigação em todo o mundo e à extraordinária determinação das nossas equipas, a L’Oréal entrou na era “preditiva” de previsão da segurança e eficácia de um ingrediente antes de ter sido sintetizada. Esta ambição, que é apoiada pela comunidade científica internacional conhecida como “toxicologia do século XXI”, manifesta-se nos esforços dos nossos laboratórios e alimenta a nossa inovação.

Mais de 30 anos atrás, a L’Oréal fretou um novo curso que hoje nos permite inovar para a beleza em todo o mundo sem recorrer a testes em animais.

Visite os sites da Episkin, o centro industrial de engenharia cutânea e Skinethic, líder mundial em engenharia de tecidos.

________________________________________

1 * – Por que continuam vendendo em países que exigem os testes em animais? POR QUE? Parem de vender e terão o meu respeito. Sei que talvez não seja ninguém para a L ‘Oréal, mas teriam meu amor se parassem de vender!

Cliquei no Link What About China? para ver o que tinha ali….

________________________________________

Resposta Kiehl's Sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal. L'Oréal Testa em Animais? 2

Resposta Kiehl’s Sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal. L’Oréal Testa em Animais?

In China, the regulatory authorities carry out within their evaluation centers animal tests for finished cosmetics products before these are placed on their market. We think these tests are unnecessary but we cannot prevent them.
We are working in close collaboration with the different Chinese regulatory authorities to bring rapid change to the regulatory framework of cosmetics products which requires animal testing, so can be recognized the many alternative methods that are already validated in many other countries.
L’Oréal thus contributed in November 2013 to the first-phase for the validation of a skin irritation alternative method in China.

TRADUÇÃO – Resposta Kiehl’s Sobre Testes em Animais e Ingredientes de Origem Animal. L’Oréal Testa em Animais?

Na China, as autoridades reguladoras realizam nos seus centros de avaliação ensaios em animais para produtos cosméticos acabados antes de estes serem colocados no seu mercado 1*. Achamos que esses testes são desnecessários, mas não podemos impedi-los.
Estamos trabalhando em estreita colaboração com as autoridades reguladoras chinesas diferentes para trazer rápida mudança para o quadro regulamentar de produtos cosméticos que exige testes em animais 2**, assim pode ser reconhecido a muitos métodos alternativos que já são validados em muitos outros países.
A L’Oréal contribuiu assim, em Novembro de 2013, para a primeira fase de validação de um método alternativo de irritação cutânea na China 3***.

________________________________________

1 * – É muito legal ter esta info para vocês lerem e saberem mais! Os produtos acabamos são testados em animais antes de serem comercializados! Ou seja, para quem deseja VENDER na China é obrigado a testar em animais. Quem deseja APENAS FABRICAR na China não!!!

2 ** – Como eu sempre falo e não canso de repetir, na China é obrigatório por lei os testes em animais! Vende neste país quem QUER! Se eu tivesse uma marca de cosmético, não venderia na China! Ponto! A L’Oréal vende por que quer mais grana! Apenas isso!

3 *** – Este método alternativo é ótimo! Não posso negar que todas as novidades e tentativas são maravilhosas! Mas eles continuam com os testes em animais! A China nunca retirou uma lei se quer do seu governo! Mudou um pouco, até falo sobre isso AQUI ou AQUI, mas nunca retirou uma lei! Então, para quem deseja defender os animais, NÃO IRÁ VENDER NA CHINA!

________________________________________

Bom, espero ter ajudado com este post! Resumindo a ópera – A Kiehl’s não falou nada com nada! Apenas disse o que eu coloquei no post! Não compro, não indico! Apenas isso! Quer utilizar óleos que hidratam? Veja o post –

ÓLEO FACIAL ANTI-SINAIS NATURAL VEGANO E NACIONAL – SAL DA TERRA

Você terá um óleo incrível, vegano, totalmente natural e nacional! Caso queiram outros óleos hidratantes, posso investigar mais e postar aqui no blog! Me deixe saber comentando aqui! Qualquer dúvida, sugestão ou comentário, fale aqui em baixo ou me mande um e-mail!

Mil beijos, amo vocês e muitooooo obrigada!

1. PARA CURSOS DE MAQUIAGEM E PENTEADOS (Veja mais aqui):
ravena.corre@gmail.com

2. PARA SER MAQUIADA E PENTEADA POR MIM (Veja mais aqui):
ravena.corre@gmail.com

3. PARA PALESTRAS SOBRE BELEZA SEM CRUELDADE – PRODUTOS  VEGAN E CRUELTY FREE, ALIMENTAÇÃO… (Veja mais aqui):
ravena.corre@gmail.com



banner-full

banner-full